3月28日，缅甸实皆省发生7.9级地震。缅甸领导人敏昂莱发表电视讲话称，缅甸地震已导致该国144人死亡，732人受伤。

At least 144 people were killed and 732 injured in Myanmar after a 7.9-magnitude earthquake jolted the country on Friday, the Information Team of Myanmar's State Administration Council reported.

截至目前，地震造成缅甸实皆省、曼德勒省和掸邦等多地建筑损毁，桥梁、道路等基础设施不同程度受损，周边部分国家有不同程度震感。

29日凌晨6时30分许，中国云南救援医疗队一行37人携带全功能生命探测仪、地震预警系统、便携式卫星、无人机等应急救援物资，从昆明长水国际机场乘飞机出发，赶赴缅甸地震灾区。

At 6:30 am on Saturday, a rescue and medical team of 37 members departed from the Changshui International Airport in Kunming, Yunnan province, for the earthquake-stricken area in Myanmar. They carried a large amount of emergency search and rescue equipment and relief supplies such as full-function life detectors, earthquake early warning systems, portable satellites and drones, Xinhua News Agency reported.

图源：央视新闻

我外交部：尚未收到中国公民因地震死亡报告

中国驻缅甸等国家使领馆第一时间启动应急机制，密切关注地震灾情和当地中国公民受灾情况，全力以赴开展应急处置和安全保护工作。目前暂未收到中国公民死亡报告。外交部和中国驻相关国家使领馆提醒当地中国公民注意以下事项：

一、加强自身安全防范，及时了解掌握地震自救知识，适当储备饮用水、食品、防灾急救用品等应急物资。

二、密切关注地震动态、气象预警和防灾信息，保持通信畅通，防范余震及山体滑坡、火灾、传染性疾病等次生灾害。

三、遵从当地政府疏散安排和撤离指引，积极配合现场管理人员指挥，尽快转移至安全地带。

四、如遇紧急情况，请及时报警并联系当地中国使领馆求助。联系方式：

缅甸报警电话：0095-199、0095-12323199

缅甸医疗急救电话：0095-192

驻缅甸使馆领事保护与协助电话：0095-943209657

驻曼德勒总领馆领事保护与协助电话：0095-9259172726

驻泰国使馆领事保护与协助电话：0066-22457010

驻清迈总领馆领事保护与协助电话：0066-818823283

驻老挝使馆领事保护与协助电话：00856-20-55561680

驻琅勃拉邦总领馆领事保护与协助电话：00856-71-212989

驻越南使馆领事保护与协助电话：0084-24-39331000

驻胡志明市总领馆领事保护与协助电话：0084-908002226

外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）：+86-10-12308；+86-10-65612308

我外交部发言人表示，中缅两国人民有着深厚的“胞波”情谊。我们对缅甸人民遭受的地震灾害感同身受。中方愿根据缅方需要，尽己所能向缅甸灾区提供紧急人道主义救援和支持，帮助缅甸人民抗震救灾、渡过难关。

China stands ready to do its best to provide emergency humanitarian assistance and support to the affected area in Myanmar in light of their need to help people there carry out disaster relief and rescue and pull through this trying time, a Chinese foreign ministry spokesperson said on Friday.

来源：央视新闻 新华社 中国日报网